Azahar

A la pregunta de cual es la palabra mas bonita del español no contestaría "Querétaro", como lo hicieron hace poco los visitantes de la RAE. Ante esa pregunta contesto sin dudar "azahar", en particular en la pronunciación americana, donde una 'z' (/s/) muy suave sigue el flujo de las tantas aes.

"Azahar" es una palabra que me suena la España musulmana, a reyes y sultanes. Aunque esa asociación es culpa de Ruben Darío y de mi mamá. De el por escribir, y de ella por enseñarme, siendo muy niño, ese poema, inculcando de paso mi amor por las letras.

"Margarita, está linda la mar, /y el viento,/ lleva esencia sutil de azahar". Un cuento para niños que es una canción de despedida y que trae en sus primeros versos la palabra mas bonita del idioma español.

Drowning

Here we are: me and abyss. And the waves that sweep me like debris and keep my head under the water. I can't breath! Where is the surface? Am I swimming in the right direction? My lungs are about to explode. There is silence all around, and the darkness bellow my feet. Should I throw the air remaining in my lungs? I can't breath! I can't hold it anymore, try to breath. It hurts, it chokes me. I need air! Where is the surface? Everything is fading. Is that your hand? Hold me!